by Heike Asmuss